『新版 はじめてのタイ語』
「タイ語を少しでも話せるようになれば、タイ旅行がもっと楽しくなる。」― タイ語を初めて学ぶ人に向けて、文字の読み方から基本的な会話、旅行で使えるフレーズ、発音や文法までをわかりやすく解説した入門書があります。
本日紹介するのは、タイ・バンコク出身で、13歳のときに来日。中学１～２年をインターナショナルスクールで学び、中学３年から日本の学校に進学。亜細亜大学国際関係学部国際関係学科を卒業し、同大学大学院経済学研究科を修了。現在はタイにある日本企業に勤務する、ワンナポーン・ポンプンさんが著した、こちらの書籍です。
ワンナポーン・ポンプン『新版 はじめてのタイ語』（明日香出版社）
タイは、日本人に人気の高い海外旅行先の一つです。首都バンコクをはじめ、チェンマイやプーケットなど、観光、グルメ、ショッピング、歴史や文化など、さまざまな魅力があります。
タイ旅行では、観光地やホテルなどで英語が通じることもありますが、現地の言葉であいさつしたり、簡単な会話ができたりすると、旅の楽しさはさらに広がるでしょう。
本書は、タイ語を初めて学ぶ人のために、日常生活や旅行で使える基本的な表現をまとめた入門書です。タイ語には独自の文字があり、日本語や英語とは異なる発音や文法の特徴があります。とくに、声の高さや変化によって言葉の意味が変わる「声調」があることは、タイ語の大きな特徴です。
初めて学ぶ人にとっては難しく感じるかもしれませんが、本書では文字の読み方から始め、基本的な表現を段階的に学べるようになっています。
また、各フレーズにはカタカナによる読み方が付いているため、タイ文字がまだ読めない段階でも、簡単な会話の練習を始めることができます。
さらに、日本語とタイ語の音声をパソコンや端末で聞くことができ、ネイティブの発音を確認しながら学習できます。タイ語では、声調や母音の長さなどが意味の違いにつながるため、カタカナ表記だけに頼らず、音声を繰り返し聞くことが重要です。
本書では、あいさつ、友人との交流、食事、ショッピングなど、日常生活や旅行でよく使われるフレーズを場面別に紹介しています。
また、基本文法についても簡潔に説明しているため、単にフレーズを暗記するだけでなく、タイ語の仕組みを理解することができます。
本書は、「タイ語を知る」から「タイ語を実際に使う」へと学習を進めるための実用的な入門書と言えるでしょう。
本書は以下の５部構成から成っています。
１．タイ語について
２．日常生活のやさしいフレーズ
３．旅行で使えるフレーズ
４．基本単語
５．タイ語の発音と文法
本書の前半では、タイ語の基本と日常生活で使える表現について、以下のポイントを説明しています。
◆ タイ語の文字や発音の基本的な特徴を理解する
◆ タイ語特有の声調や音の違いを意識する
◆ あいさつなど、日常生活で使う簡単なフレーズを覚える
◆ 友人との交流に役立つ基本的な会話表現を学ぶ
◆ カタカナ表記と音声を活用して、発音に慣れる
この本の中盤では、タイ旅行で使える実践的なフレーズについて解説しています。主なポイントは次の通り。
◆ 旅行先でのあいさつや簡単なやり取りに使える表現を覚える
◆ レストランや屋台での注文に役立つフレーズを学ぶ
◆ 買い物で使える基本的な会話を身につける
◆ 観光や移動など、旅行中のさまざまな場面に対応する
◆ 音声を繰り返し聞き、自然な速さとイントネーションに慣れる
本書の後半では、基本単語、発音、文法の習得について考察・提言しています。主なポイントは以下の通りです。
◆ 日常生活や旅行で役立つ基本単語を覚える
◆ タイ語の発音と声調の仕組みを理解する
◆ 基本文法を学び、簡単な文を組み立てる力を養う
◆ 学んだ単語とフレーズを組み合わせ、表現の幅を広げる
◆ 巻末のタイ語ミニ辞典を活用して、必要な言葉を調べる
巻末には、「日本語から引けるタイ語ミニ辞典」が収録されており、旅行中や学習中に必要な単語を調べる際にも便利です。
本書を読んで最も印象に残ったのは、「タイ文字が読めなくても、カタカナと音声を使って会話の練習を始められる」という点です。外国語の学習では、最初から文字や文法を完璧に覚えようとすると、途中で挫折してしまうことがあります。
しかし、旅行で使える簡単なあいさつや会話から始めれば、学習の楽しさを実感しやすくなります。私自身、夫婦での海外旅行を楽しんでいますが、現地の言葉を少しでも話せることは、旅先での交流を豊かにする大きな要素だと考えています。
とくにタイでは、屋台や市場、ローカルな飲食店などで、現地の人々と直接コミュニケーションを取ることが旅の魅力の一つでしょう。
また、人生100年時代には、新しい言語を学ぶことが知的好奇心を刺激し、海外旅行や異文化交流を楽しむための生涯学習にもなります。
タイ語は日本人にとってなじみの薄い言語かもしれませんが、簡単なフレーズから始め、実際に使う楽しさを感じることが大切だと思います。
「外国語を学ぶ楽しさは、完璧に話せることではなく、現地の言葉で人々と心を通わせることにある。」
タイ旅行を予定している人、タイ語を初めて学ぶ人、現地の人々との交流を楽しみたい人、そして語学学習を通じて海外旅行や人生の楽しみを広げたい人に、ぜひ読んでほしい一冊です。
YouTubeチャンネル「大杉潤のYouTubeビジネススクール」でも、人生100年時代の働き方、定年後キャリア、ひとり起業、資産形成やライフスタイルなど、仕事と人生を豊かにする情報を発信しています。ぜひチャンネル登録をしてご覧ください。
https://www.youtube.com/channel/UCIwJA0CZFgYK1BXrJ7fuKMQ
では、今日もハッピーな１日を！【4266日目】
